Plaque
de la Royal Air Forces Escaping Society Canada,
Anse de Cochat en Plouha
situation géographique : Canton de Plouha.
Commune de Plouha.
accès
En partant de Plouha prendre la D786
en direction de Paimpol, 3 km après Plouha prendre à droite en direction
de la Plage Bonaparte, la plaque se situe près du passage sous roche donnant
accès à la plage.
L'Anse
Cochat en Plouha,
appelée depuis Plage Bonaparte.
135 aviateurs
Alliès
dont les appareils tombèrent sur le sol de la région
embarquèrent de cet endroit pour l'Angleterre.
la plaque fixée à la roche est située à droite du
passage donnant accès à la plage
la plaque est fixée à droite dans le passage donnant accès
à la plage
THE ROYAL AIR FORCES ESCAPING SOCIETY
(CANADIAN BRANCH)
THANKS THE
RESISTANCE MOVEMENT AND PEOPLE OF THIS
AREA FOR THEIR AID IN HELPING CANADIAN
AIRMEN
ESCAPE OR EVADE CAPTURE DURING 1939-1945
LA ROYAL AIR FORCES
ESCAPING SOCIETY
(BRANCHE CANADIENNE)
REMERCIE LES ORGANISATIONS DE RESISTANCE
ET LE PEUPLE DE CETTE
REGION POUR LEUR AIDE DANS LE SECOURS AUX AVIATEURS
CANADIENS
DURANT LA PERIODE 1939 - 1945
